May I “carry forward” debit card transactions in excess of the required number to the next qualification cycle?

No, only transactions performed during the qualification period will count towards the requirements for that statement cycle.